fmartingr
/
amiibofindr
mirror of https://github.com/fmartingr/amiibofindr.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated i18n

This commit is contained in:
Felipe Martín 2015-09-09 00:11:07 +02:00
parent 1883c92579
commit d3697fb0e1
2 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
amiibofindr/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 23:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 23:55+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-09 00:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-09 00:06+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -84,16 +84,16 @@ msgstr ""
msgid "all"
msgstr "todas"
#: templates/_layout.html:36 templates/_layout.html.py:91
#: templates/_layout.html:36 templates/_layout.html.py:87
msgid "Figures"
msgstr "Figuras"
#: templates/_layout.html:39 templates/_layout.html.py:51
#: templates/_layout.html:93 templates/_layout.html.py:102
#: templates/_layout.html:89 templates/_layout.html.py:98
msgid "All"
msgstr "Todas"
#: templates/_layout.html:48 templates/_layout.html.py:100
#: templates/_layout.html:48 templates/_layout.html.py:96
msgid "Cards"
msgstr "Tarjetas"
@ -109,19 +109,19 @@ msgstr "Emails"
msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión"
#: templates/_layout.html:71
#: templates/_layout.html:70
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#: templates/_layout.html:74
#: templates/_layout.html:71
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"
#: templates/_layout.html:130
#: templates/_layout.html:126
msgid "Select desired currency"
msgstr "Seleccionar moneda"
#: templates/_layout.html:138
#: templates/_layout.html:134
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
@ -327,45 +327,45 @@ msgid "I do not want this"
msgstr "No lo quiero"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:52
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:61
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:63
msgid "I want this"
msgstr "Lo quiero"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:54
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:62
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:64
msgid "or"
msgstr "o"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:55
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:63
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:65
msgid "I have this"
msgstr "Lo tengo"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:66
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:68
msgid "Register and star collecting amiibo!"
msgstr "¡Regístrate y empieza a coleccionar Amiibo!"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:85
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:88
msgid "Shops"
msgstr "Tiendas"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:99
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:102
msgid "Buy now for"
msgstr "Comprar ahora por"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:106
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:109
msgid "No stock"
msgstr "Sin stock"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:114
msgid "Updated "
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:117
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:117
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:120
msgid "This item had never been in stock"
msgstr "Este articulo nunca ha estado en stock"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:123
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:126
msgid "This is a pack of various items"
msgstr "Este es un pack que contiene varios artículos"

2
amiibofindr/templates/amiibo/amiibo-figure.html
View File

@ -114,7 +114,7 @@ AMIIBO FIGURE
<div class="cinema">
{% if shop_item.last_price.date %}
<i class="ui icon info circle blue"></i>
{% trans "Updated " %}<span data-relative="{{ shop_item.last_price.date.isoformat }}"></span><br>
{% trans "Updated" %} <span data-relative="{{ shop_item.last_price.date.isoformat }}"></span><br>
{% else %}
<i class="ui icon warning circle red"></i>
{% trans "This item had never been in stock" %}