This commit is contained in:
Felipe Martín 2015-09-10 21:12:28 +02:00
parent 109452d290
commit ccf4750680
10 changed files with 171 additions and 44 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-10 19:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-10 20:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-10 21:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -92,48 +92,51 @@ msgstr ""
msgid "all"
msgstr "todas"
#: templates/_layout.html:36 templates/_layout.html.py:87
#: templates/_layout.html:36 templates/_layout.html.py:104
msgid "Figures"
msgstr "Figuras"
#: templates/_layout.html:39 templates/_layout.html.py:51
#: templates/_layout.html:89 templates/_layout.html.py:98
#: templates/_layout.html:106 templates/_layout.html.py:115
msgid "All"
msgstr "Todas"
#: templates/_layout.html:48 templates/_layout.html.py:96
#: templates/_layout.html:48 templates/_layout.html.py:113
msgid "Cards"
msgstr "Tarjetas"
#: templates/_layout.html:63 templates/account/password_reset_from_key.html:49
#: templates/_layout.html:63 templates/_layout.html.py:90
#: templates/account/password_reset_from_key.html:49
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
#: templates/_layout.html:64
#: templates/_layout.html:64 templates/_layout.html.py:91
msgid "Emails"
msgstr "Emails"
#: templates/_layout.html:66
#: templates/_layout.html:66 templates/_layout.html.py:92
msgid "Log out"
msgstr "Cerrar sesión"
#: templates/_layout.html:70
#: templates/_layout.html:70 templates/_layout.html.py:98
#: templates/home/home.html:66
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#: templates/_layout.html:71
#: templates/_layout.html:71 templates/_layout.html.py:99
#: templates/home/home.html:64
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"
#: templates/_layout.html:126
#: templates/_layout.html:143
msgid "Select desired currency"
msgstr "Seleccionar moneda"
#: templates/_layout.html:131
#: templates/_layout.html:148
msgid "No convert"
msgstr "Sin conversión"
#: templates/_layout.html:135
#: templates/_layout.html:152
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
@ -473,7 +476,7 @@ msgid "I want this"
msgstr "Lo quiero"
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:56
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:66
#: templates/amiibo/amiibo-figure.html:66 templates/home/home.html:65
msgid "or"
msgstr "o"
@ -532,6 +535,107 @@ msgstr "Todos los amiibo"
msgid "Welcome to amiibofindr!"
msgstr "¡Bienvenido a Amiibofindr!"
#: templates/home/home.html:11
msgid ""
"Welcome to the latest version of the site, with tons of new features for you!"
msgstr ""
"¡Bienvenido a la nueva versión del sitio, con muchas novedades para ti!"
#: templates/home/home.html:12
msgid "Why stay with us? there are some reasons..."
msgstr "¿Por qué nosotros? Aquí te dejamos algunas razones…"
#: templates/home/home.html:21
msgid "Keep track of what you have and what you want"
msgstr "Lo que tienes y lo que quieres"
#: templates/home/home.html:22
msgid ""
"Here, you can easily check what amiibo you have or want. Just enter an "
"amiibo description and click one of the buttons, yes, that easy! "
msgstr ""
"Aquí puedes comprobar fácilmente que amibos tienes… ¡y cuales quieres! Solo "
"ve al amiibo y pulsa uno de los dos botones, ¡así de fácil!"
#: templates/home/home.html:29
msgid "Repeated stuff? No problem! Trade it!"
msgstr "¿Repes? ¡Sin problema! ¡Intercambia!"
#: templates/home/home.html:30
msgid ""
"Just mark an amiibo as tradeable to show everyone you have one -or more- "
"spare, show some contact information and let the offers come through!"
msgstr ""
"Tan solo tienes que marcar tu amiibo como disponible para mostrar a todos "
"que tienes uno (o más). ¡Deja información de contacto para recibir las "
"ofertas!"
#: templates/home/home.html:37
msgid "Don't lose sight with color coding"
msgstr "No te pierdas con nuestro código de colores"
#: templates/home/home.html:38
msgid ""
"When logged in, you will see what amiibo you have, want or want to trade. "
"Even when on lists or looking another person's amiibo list."
msgstr ""
"Cuando inicies sesión sabrás de un vistazo que amiibo tienes, quieres o "
"intercambias. ¡Incluso cuando estés mirando la lista de otro usuario!"
#: templates/home/home.html:45
msgid "Always at the best price"
msgstr "Siempre al mejor precio"
#: templates/home/home.html:46
msgid ""
"We know sometimes the most wanted amiibo is difficult to find, so we keep "
"track of online shops for you to get the best prices. And we will be adding "
"more and more!"
msgstr ""
"Sabemos que a veces el amiibo que más deseamos es el más difícil de "
"encontrar así que nosotros monitorizamos tiendas para obtener los mejores "
"precios, e iremos añadiendo más y más."
#: templates/home/home.html:53
msgid "EUR, GBP, JPY, USD..."
msgstr "EUR, GBP, JPY, USD..."
#: templates/home/home.html:54
msgid ""
"Because not everyone can do math to convert from currencies on the fly, you "
"can select your desired currency to get an approximate conversion in real "
"time. Easy!"
msgstr ""
"Porque no todo el mundo es bueno con las matemáticas, si te pierdes con "
"monedas extranjeras puedes seleccionar tu preferida para ver todos los "
"precios con ella, ¡así de fácil!"
#: templates/home/home.html:58
msgid "And the most important reason of all?"
msgstr "¿Y cual es la razón más importante de todas?"
#: templates/home/home.html:60
msgid ""
"We are collectors too! We like amiibo and we do this for fun on our spare "
"time."
msgstr ""
"¡Nosotros también somos coleccionistas! Nos gustan los amiibo y hacemos esto "
"por diversión en nuestro tiempo libre."
#: templates/home/home.html:61
msgid "We'd like to continue with this journey, and you to be helping us."
msgstr "Nos gustaría seguir con ello, ¡y que tu te apuntes!"
#: templates/home/home.html:69
msgid ""
"And remember that we all make this better. You want your favourite shop "
"added? We're missing some HUGE feature you'd like to see? Just want to get "
"in touch? Feel free! You have our contact details at the bottom."
msgstr ""
"Y recuerda que somos todos los que hacemos esto mejor. ¿Quieres tu tienda "
"favorita añadida? ¿Nos falta algo muy importante que te hará la vida mas "
"fácil? ¿Solo quieres hablar un rato? ¡Contacta con nosotros!"
#: templates/socialaccount/connections.html:5
#: templates/socialaccount/connections.html:10
msgid "Account Connections"

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 45 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 49 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 99 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 65 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 7.0 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 6.7 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 7.0 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 6.6 KiB

View File

@ -7,47 +7,70 @@
<h1 class="ui center aligned icon header">
<i class="circular users icon"></i>
{% trans 'Welcome to amiibofindr!' %}
<div class="sub header">
<p>{% trans "Welcome to the latest version of the site, with tons of new features for you!" %}</p>
<p>{% trans "Why stay with us? there are some reasons..." %}</p>
</div>
</h1>
</div>
<div class="four wide column">
<img src="http://placehold.it/300x300" class="ui image">
</div>
<div class="nine wide column">
<h2>{% lorem 6 w random %}</h2>
{% lorem 1 p %}
</div>
<div class="three wide column"></div>
<div class="three wide column"></div>
<div class="nine wide column">
<h2>{% lorem 6 w random %}</h2>
{% lorem 1 p %}
<div class="four wide column middle aligned">
<img src="{% static 'images/home/collection.png' %}" class="ui circular bordered image">
</div>
<div class="four wide column">
<img src="http://placehold.it/300x300" class="ui image">
<h2>{% trans "Keep track of what you have and what you want" %}</h2>
<p>{% blocktrans %}Here, you can easily check what amiibo you have or want. Just enter an amiibo description and click one of the buttons, yes, that easy! {% endblocktrans %}</p>
</div>
<div class="four wide column">
<img src="http://placehold.it/300x300" class="ui image">
</div>
<div class="nine wide column">
<h2>{% lorem 6 w random %}</h2>
{% lorem 1 p %}
</div>
<div class="three wide column"></div>
<div class="three wide column"></div>
<div class="nine wide column">
<h2>{% lorem 6 w random %}</h2>
{% lorem 1 p %}
<div class="four wide column middle aligned">
<img src="{% static 'images/home/trade.es.png' %}" class="ui circular bordered image">
</div>
<div class="four wide column">
<img src="http://placehold.it/300x300" class="ui image">
<h2>{% trans "Repeated stuff? No problem! Trade it!" %}</h2>
<p>{% blocktrans %}Just mark an amiibo as tradeable to show everyone you have one -or more- spare, show some contact information and let the offers come through!{% endblocktrans %}
</div>
<div class="four wide column middle aligned">
<img src="{% static 'images/home/colorcoding.png' %}" class="ui circular bordered image">
</div>
<div class="four wide column">
<h2>{% trans "Don't lose sight with color coding" %}</h2>
<p>{% blocktrans %}When logged in, you will see what amiibo you have, want or want to trade. Even when on lists or looking another person's amiibo list.{% endblocktrans %}
</div>
<div class="four wide column middle aligned">
<img src="{% static 'images/home/buy.es.png' %}" class="ui circular bordered image">
</div>
<div class="four wide column">
<h2>{% trans 'Always at the best price' %}</h2>
<p>{% blocktrans %}We know sometimes the most wanted amiibo is difficult to find, so we keep track of online shops for you to get the best prices. And we will be adding more and more!{% endblocktrans %}
</div>
<div class="four wide column middle aligned">
<img src="{% static 'images/home/currency.es.png' %}" class="ui circular bordered image">
</div>
<div class="four wide column">
<h2>{% trans 'EUR, GBP, JPY, USD...' %}</h2>
<p>{% blocktrans %}Because not everyone can do math to convert from currencies on the fly, you can select your desired currency to get an approximate conversion in real time. Easy!{% endblocktrans %}
</div>
<h1 class="ui center aligned icon header">
{% trans "And the most important reason of all?" %}
<div class="sub header">
<p>{% trans "We are collectors too! We like amiibo and we do this for fun on our spare time." %}</p>
<p>{% trans "We'd like to continue with this journey, and you to be helping us." %}</p>
{% if not user.is_authenticated %}
<p>
<a href="{% url 'account_signup' %}">{% trans "Register" %}</a>
{% trans "or" %}
<a href="{% url 'account_login' %}">{% trans "Login" %}</a>
</p>
{% endif %}
<p>{% trans "And remember that we all make this better. You want your favourite shop added? We're missing some HUGE feature you'd like to see? Just want to get in touch? Feel free! You have our contact details at the bottom." %}</p>
<br>
</div>
</h1>
</div>
</div>
{% endblock %}